BlOG / 襖
お〜い、どっち向いてんの?

え、違う?

あっち向き?

こっち向きかいな。

ところで、何かの模様のようですね?

わかった、うさぎや!
て、後ろ向いてるやん?

これでいいのよ。
だって、「むこう向きうさぎ」という伝統的な京からかみの紋様だから。

京からかみは版画のように版木で模様をつける襖紙です。
越前手漉き鳥の子雲肌紙/水色にキラ(雲母という鉱物を摺りつぶしたもの)で
「むこう向きうさぎ」の文様を摺った襖紙。
キラ摺りは、照明のなかった時代に蝋燭の灯りでキラキラ輝いたそうです。